Пятница, 03.05.2024
Меню сайта
Статьи
Праздники Японии [7]
Информация о различных праздниках Страны Восходящего Солнца.
Мифология Японии [3]
Предания, мифы и легенды.
Литература Японии [8]
Сказки, рассказы, повести, поэзия.
Главная » Статьи » Культура Японии » Литература Японии

Храм белых цапель (сказка)
Храм белых цапель

     Случилось это много-много лет назад.
     Стояла среди гор и лесов маленькая деревенька. Весело и богато жили там люди. Водили они дружбу с белыми цаплями: видимо-невидимо было их в тех местах. Прилетят, над деревней покружат да у реки сядут. Жили крестьяне и цапли в мире и согласии.
Но вот как-то раз пришла в ту деревню большая беда - наступила засуха. Высохли реки и пруды. Даже в колодцах ни капли воды не осталось.
     Опечалились люди. «Пропадет теперь урожай, - думают,- настанет в деревне великий голод». Пошли они к старейшине совета просить.
     - Надо помолиться небесным богам, - решил старейшина. - Может, сжалятся они над нами, пошлют на землю дождь.
     Стал старейшина богам усердно молиться. Вдруг слышит - бегут к его дому люди.
     - Вода! Вода! Смотрите - вода! - кричат.- Вода с небес льется!
     Выбежал старейшина из дома, понять не может, о чем люди толкуют. Глянул вдаль, да так рот от удивления и открыл. Стоит над лесом, что за самой деревней раскинулся, белый столб, колышется, ни дать, ни взять - река от земли до неба поднялась, да и только!
Бросились крестьяне к лесу, подбежали ближе, а это и не река вовсе, а белые цапли. Вытянулись они от земли до самых облаков и крыльями машут.
     - Неспроста цапли здесь кружат, - сказал старейшина.- Будто указывают нам на что-то!
     - Помню я, рассказывал мне дед,- сказала одна старушка, - что есть в нашем лесу чудесное болото - в нем вода никогда не высыхает. Может, белые цапли нам его отыскать помогают.
     Пошли крестьяне в лесную чащу. Долго они по лесу ходили, пока не вышли к большому болоту. Смотрят - а болото тоже сухое. Совсем растерялись крестьяне. Стоят, что делать, не знают.
     А старейшина все свое твердит:
     - Неспроста белые цапли над болотом кружили! Ох, неспроста!
     Обошел он болото, и показалось вдруг ему, что журчит где-то рядом вода, поет ручеек, заливается. Дотронулся старейшина до высокой скалы, а она-то мокрая!
     - Видно, внутри скалы родник бьет, - догадался он, - а может, и река течет.
     Удивились все:
     - Как же река внутри скалы течь может? Куда же она течет и откуда?
     А старейшина все равно на своем стоит:
     - Течет река и все!
     Приказал он позвать камнетеса и скалу ту разбить. Ударил камнетес раз, ударил два, а скала словно железная, только и делает, что гудит - ни одного кусочка от нее не отлетает. Позвал камнетес помощников. Стали они вместе бить, а разбить все равно не могут.
Вот уж и смеркаться стало. Подошел тогда старейшина к скале поближе, и просить стал:
     - Сжалься над нами, госпожа скала, открой нам свои воды, напои наших детей.
     Качнулась тут скала, и увидели все у самого ее подножия маленькую трещину. Стала, та трещина расти, расти, да скалу раздвигать.
     Испугался старейшина, да как закричит:
     - Отойдите от скалы! Отойдите!
     Бросились крестьяне врассыпную, за деревьями попрятались, смотрят, что дальше будет.
     А скала покачалась да перестала. А потом как вздохнет глубоко, да как кашлянет, да как выплюнет из нутра своего струю чистой звонкой воды! Высоко в небо взлетела та струя, засверкала в лунном свете!
     Открыли крестьяне рты от удивления, глядят - глаз отвести не могут. А тут и белые цапли появились - кружат у воды, то поближе подлетят, то крылом коснутся, а то и голову под брызги подставят!
     Весело стало всем, радостно. Напоила та струя звонкая и лес, и поле, наполнила водой реку, пруды и болото лесное.
     - Прав я был, - сказал старейшина, - неспроста белые цапли над болотом кружили. Видно, не простые это птицы, а посланцы Духа лесного болота. Услышал хозяин болота наши молитвы, вот и послал нам спасение.
     Поклонились крестьяне цаплям. А птицы еще над лесом покружили, и прочь улетели.
     Сказывают, что построили жители той деревни на краю лесного болота храм и назвали его Саги-но мия, что значит «Храм белых цапель», и с тех пор Духу лесного болота поклоняться стали, да и про белых цапель не забыли - всегда их радушно в той деревне встречали.


Источник: http://anifest-blaga.ucoz.ru/forum/36-113-1
Категория: Литература Японии | Добавил: Rantaro (15.03.2011)
Просмотров: 428 | Теги: японские сказки | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright RAS-Studio © 2024
Используются технологии uCoz